Viviamo in un tempo caratterizzato da ritmi accelerati e da una costante sovrapposizione di impegni e responsabilità. Le giornate scorrono tra attività che si susseguono senza pause, rendendoci quasi meno consapevoli, meno protagonisti delle nostre vite.

Alla fine, resta spesso la sensazione di aver attraversato molte cose senza averle davvero vissute.

In questo contesto nasce il tema della ventunesima edizione del Dieciminuti Film Festival: “Riprendersi il tempo”.

Una riflessione semplice nella forma, ma centrale nel significato: chi decide il ritmo delle nostre giornate? E soprattutto, possiamo tornare a scegliere come abitare il tempo che viviamo?

Riprendersi il tempo non significa sottrarsi alla realtà, ma rientrarci con uno sguardo diverso. Restituire attenzione al presente, valore alle esperienze, spazio alla percezione di ciò che accade mentre accade.

Il cinema breve è lo strumento perfetto perché rende questa possibilità concreta. Il cortometraggio concentra storie ed emozioni in una manciata di minuti, ma richiede presenza piena: non si consuma distrattamente, si attraversa.

Sedersi in sala diventa allora un gesto quasi rivoluzionario: interrompere la corsa, accettare un tempo diverso, lasciare che le immagini abbiano lo spazio per esistere.

Il DFF quest’anno si inserisce in questa prospettiva, costruendo per alcuni giorni uno spazio in cui il tempo non è solo misura o urgenza, ma esperienza condivisa di visione.

Riprendersi il tempo è una scelta che riguarda tutti noi. Significa rallentare quando serve, ma soprattutto scegliere con maggiore consapevolezza dove dirigere attenzione ed energie. Significa restare dentro le cose, senza la necessità di superarle subito.

Il festival invita a questo esercizio semplice e necessario: tornare a guardare, davvero. E farlo insieme.

Taking back our time: the theme of DFF21

We live in a time defined by fast-paced rhythms and a constant overlap of commitments and responsibilities. Our days are filled with back-to-back activities, leaving little room to pause, and making us less aware and present in our own lives.

In the end, we often feel like we’ve gone through so many things without truly experiencing them.

This is the idea behind the theme of the 21st edition of Dieciminuti Film Festival: taking back our time.

A simple thought, yet one full of meaning: who sets the rhythm of our days? And more importantly, can we reclaim the power to choose how we spend our time?

Taking our time back doesn’t mean escaping reality, but returning to it with a different perspective. It’s about paying attention to the present, valuing experiences, and creating space to truly perceive what’s unfolding in the moment.

Short films are the perfect medium to bring this idea to life. A short film condenses stories and emotions into a handful of minutes, but it requires full presence: it’s not consumed casually, it’s experienced.

Sitting in a theater nearly becomes an act of revolution: halting the race, accepting a different pace, giving the images room to breathe and take form.

This year, DFF offers a space where time isn’t just measured by urgency, but shared through the act of watching.

Taking back our time is a choice that concerns all of us. It means slowing down when necessary, but most importantly, choosing with greater awareness where to direct our attention and energy. It means staying within things, without the need to rush past them.

The Festival invites us to this simple and necessary exercise: to truly look again. And to do so together.